In 1963, un barbat trecut de a doua tinerete, Philip Marlowe (James Caan) este cuprins dintr-o data de o criza a barbatului trecut de tinerete si se casatoreste cu tanara Laura (Dina Meyer). Cuplul se muta in Poodle Springs, California, la granita cu statul Nevada, unde este casa tatalui Laurei, P.J. Parker (Joe Don Baker). Suspect de crima, Philip este eliberat de cautiune de Laura dar devine obiectul unui santaj: trebuie sa dea de urma unui jucator care-i datoreaza 100.000 dolari. Investigand...