Eric a ucis două fete, iar apoi şi-a ucis părinţii care aflaseră despre crimă. După eliberare, merge să locuiască cu mătuşa sa. Detectivul Cristofuoro îi spune dinainte de a fi eliberat că va fi cu ochii pe el, prevăzând că va ucide din nou...
Andy si Hank sunt într-o pasa proasta si au nevoie de bani. Cei doi frati gasesc o solutie nu prea inspirata, aceea de a jefui magazinul de bijuterii al parintilor lor. Desi planul parea foarte bine elaborat, lucrurile iau o întorsatura neasteptata....