In disperare de cauza, Raoul ii cere lui Stephane sa redea zambetul sotiei sale, Solange. Toti trei insotesc in tabara un grup de copii, intre care Christian, un adolescent supradotat, in varsta de 13 ani, care se va dovedi singurul capabil s-o inveseleasca pe Solange. ...
Dupa uciderea unui aristocrat, Nicolas Philibert e nevoit sa emigreze in America. Aici, el intentioneaza sa ia in casatorie o mostenitoare bogata, dar, cum era deja insurat, trebuie sa revina in tara natala, Franta, pentru a divorta......