Animaţia 3D "Norm of the North" spune povestea unui urs polar - Norm (voce Rob Schneider) şi a celor trei prieteni ai săi care sunt forţaţi să-şi părăsească habitatul odată ce gheţa începe să se topească şi să se spargă....
Concursul britanic anual de hairstyling a ajuns si in Keighley, un orasel in care Phil si fiul sau, Brian, au o frizerie, iar fosta sotie a lui Phil, Shelly si iubita acesteia, Sandra, conduc un salon de frumusete....