Pali, un tânăr chipeş, face furori printre fetele străine venite să-şi petreacă vacanţa pe malurile însorite ale lacului Balathon. Dar armele sale se dovedesc ineficiente atunci când în peisaj apare românca Oana, de care se îndrăgosteşte...
Mérey László, un actor faimos, își domină soția, Kati, atât pe scenă, cât și în viață. Mereu în umbră, ea joacă rolul soției naive, dar cu ajutorul unui prieten scriitor, găsește ocazia perfectă să-și afirme talentul și să iasă din anonimat....