La 13 ani, José Miguel este imun la febra Campionatului Mondial din 1994 până când descoperă că fotbalul este cheia către inima fetei de care s-a îndrăgostit....
Matt Booth, creator de jocuri video, se pregăteşte să-şi lanseze un nou proiect la Video Game Awards, în New Mexico. La aeroport se întâlneşte cu un prieten, bea mai mult decât e cazul şi, câteva ore mai târziu, se trezeşte în... Mexic....