Matt Booth, creator de jocuri video, se pregăteşte să-şi lanseze un nou proiect la Video Game Awards, în New Mexico. La aeroport se întâlneşte cu un prieten, bea mai mult decât e cazul şi, câteva ore mai târziu, se trezeşte în... Mexic....
La 13 ani, José Miguel este imun la febra Campionatului Mondial din 1994 până când descoperă că fotbalul este cheia către inima fetei de care s-a îndrăgostit....