Filmul continuă povestea din „Jurnal pentru copiii mei” și o urmărește pe Juli, autoarea jurnalului, în anul 1950, când are 18 ani și este hotărâtă să devină regizoare de film....
O tânără de la sat (Juli Kovács) ajunge în oraș pentru a lucra într-o fabrică. Managerul (János Bodnár) își îndreaptă atenția asupra ei, dar la început fata îi respinge avansurile....