Într-o societate bizară şi
suprarealistă, Krank, un savant nebun, răpeşte copiii în scopul de a le
fura visele şi de a-şi stopa procesul de îmbătrânire....
În vacanțele petrecute în Provence, Marcel trăiește aventuri alături de prietenul său Lili. Însă apariția frumoasei Isabelle îi tulbură liniștea și îl face să descopere fiorii primei iubiri, punându-i la încercare prietenia și loialitatea....