Boog, un urs grizzly fără instincte de supravieţuire, se trezeşte că viaţa îi este dată peste cap de întâlnirea cu Elliot, un cerb vorbăreţ. Acesta îl convinge să îşi părăsească viaţa de vis pentru a „trăi în libertate, în mijlocul naturii"....
În cel de-al doilea film Open Season, Boog şi Elliot se întorc pentru noi aventuri nebunatice. După ce s-a îndrăgostit nebuneşte de Giselle, Elliot a pornit spre altar... însă cu un uşor ocol, căci domnul Weenie a fost răpit...
Dezamăgit de faptul că cel mai bun prieten al său - cerbul Elliot - preferă compania soției și a celor trei copii, ursul Boog decide să plece singur în această aventură și este irezistibil atras de mirajul unui circ ambulant rusesc....