Boog, un urs grizzly fără instincte de supravieţuire, se trezeşte că viaţa îi este dată peste cap de întâlnirea cu Elliot, un cerb vorbăreţ. Acesta îl convinge să îşi părăsească viaţa de vis pentru a „trăi în libertate, în mijlocul naturii"....
Filmul este inspirat din realitate, actiunea petrecându-se în anul 1870, la granita dintre Texas si Mexico, unde banditii mexicani atacã oamenii din zona frontierei, iar triburile de indieni luptã pentru independenta teritoriilor lor....