Cincizeci de kilograme de heroinã dispar din seifurile celei mai sigure sectii de politie din Detroit si nimeni nu stie cum. Cineva se va îmbogãti cu 5 milioane de dolari, poate cineva în uniformã, atâta timp cât se pãstreazã tãcerea....
Intr-o zi, in New York, Jane Ryan (Ashley Olsen) incearca sa se descurce cu programul incarcat de la colegiu, in timp ce sora ei, Roxy (Mary-Kate Olsen), face tot posibilul sa se intalneasca cu artistul ei preferat, un punker non-conformist....