După ce demisionează din postul de secretar particular al monseniorului Acquaviva, tânărul Miguel Cervantes se alătură flotei papale care duce o luptă sfântă împotriva otomanilor. El şi fratele său sunt însă luaţi prizonieri de piraţi....
Războiul Civil a luat sfârşit, dar colonelul Jonas, ofiţer al Armatei Sudiste, nu acceptă ideea înfrângerii. Decide să continue lupta, reorganizând trupele confederate cu ajutorul unei mari sume de bani furaţi, pe care îi ascunde într-un sicriu....