Îngerii intră din nou în acţiune, într-o misiune sub acoperire pentru a recupera două inele, ce conţin informaţii despre noile identităţi ale persoanelor existente în programul de Protecţie a martorilor al FBI....
Doi frați au jumătate dintr-un puternic talisman chinezesc antic. Cealaltă jumătate se afla la un lider de bandă malefic care este hitarat să obțină jumătatea fraților și să aibă un medalion complet, astfel încât să poată câștiga puterea absolută....