Două bande rivale luptă pentru supremaţia străzilor din Los Angeles. Un poliţist este infiltrat printre ei ...multă acţiune inserată între curse ilegale de maşini...
Colonelul Childers, de peste 30 de ani la Pușcașii Marini, decorat, veteran de război, este considerat un patriot, un erou. Dar, acum, patria pe care a slujit-o exemplar îl judecă pentru o misiune soldată cu rezultate tragice....
Brian O'Conner, dat afara din politie, este recrutat de catre agentii din Miami impreuna cu prietenul sau din copilarie, pentru a se infiltra intr-o echipa a unui gangster care a planuit un jaf a mai multe milioane de dolari....