Plajele nisipoase și dansul o transformă complet pe Leah (Kelley Jakle), care nu are deloc o viață plină de pasiune. Aceasta redescoperă bucuria și iubirea, pe paradisiaca insulă Hawaii, alături de un instructor local de hula...
Ellie, o pianistă care și-a abandonat pasiunea pentru a lucra într-un hotel, și Leo, un scriitor celebru blocat creativ, decid să facă un schimb de vieți. Pierduți în noile lor lumi, fiecare descoperă ce îi lipsește cu adevărat....