Antoine studiază contabilitatea, împărțindu-și timpul între bătăliile de rap pe care le practică cu talent și slujba sa de băiat care livrează sushi. În timpul unei livrari la Opera Garnier, calea lui se intersectează cu cea a doamnei Loyseau......
Marilou și Philippe se mută, în sfârșit, în Portugalia! Când ajung acolo, ei descoperă că locuința lor nu e terminată. Au impresia că situația nu s-ar putea înrăutăți, până își pierd nepoții. Au doar 24 de ore la dispoziție să îi găsească....