Neneh e o fetiță de culoare de 12 ani care tocmai a fost acceptată la școala de balet din Paris, unde va trebui să lucreze de două ori mai mult decât colegii ei ca să scape de mediul ei social și să fie acceptată de directoare....
Juliette descoperă că fiul ei adolescent, pe care îl credea împlinit, este de fapt subminat de o stare de rău profundă și că a intrat într-o dependență periculoasă de droguri......