Vladimir și Hector, doi agenți secreți diferiți din toate punctele de vedere, încearcă să recupereze un material strict secret furat de intruși necunoscuți....
Wheely, un mic taxi prăfuit cu spirit aventurier, şi prietenul său cel mai bun, Putt Putt, sunt implicaţi fără voie într-o reţea de furt de maşini exclusiviste, condusă de un uriaş camion pe nume Kaiser....