Tanarul avocat Tristan Delmas este însărcinat să-l apere pe Marc Lagnier. Acesta din urmă se declară vinovat de uciderea fiului său, dar refuză să dea explicații. Pentru a descoperi adevărul, Tristan cercetează trecutul familiei Lagnier......
1898. Jeanne, bucatar in nou-deschisul hotel din Place Vendôme, descoperă că fiul ei Paul a fost răpit. Dacă vrea să-l revadă în viață, trebuie să omoare un emisar austro-ungar în timpul unei petreceri diplomatice care va avea loc la hotel....
Cine ar ucide un călugăr cartoșian și de ce? După cum investigatorii vor afla, cheia misterului se află în formula ultra-secretă a lichiorului de plante Chartreuse....