Un polițist dintr-un sat bavarez trebuie să prindă un criminal evadat în orașul său natal, în timp ce își urmărește iubita care a fugit în Italia cu un alt bărbat....
În anii 1920, doi frați germani, Adi și Rudi Dassler, au pornit o companie de pantofi sport, dar ei s-au îndepărtat unul de altul. Odată cu ridicarea regimului nazist, ei devin rivali, fiecare înființând o companie proprie – Adidas și Puma....