Tim este inteligent, dar timid și are o abilitate naturală pentru atletism. Ultimii patru ani au fost grei pentru el din cauza lui Jeff și a echipei sale. Fiind în ultimul an de liceu, Tim s-a săturat să se simtă ca un nimic și vrea să strălucească....
Thomas, un polițist elvețian, trăieste în comunitatea aborigenă din nordul Canadei. Când un copil este lovit de o masina, el promite să-l găsească pe șoferul beat. Această călătorie va readuce in actualitate amintiri întunecate din trecutul său....