Fugind din calea războiului civil, un fost soldat, o femeie tânără și o fetiță pretind că sunt o familie pentru a trece granițele. Refugiați în Franța, într-un oraș problematic, abia cunoscându-se, cei trei încearcă să-și construiască un cămin....
Vremurile s-au schimbat mult pentru Franck, care este acum paznic de noapte. Cu 10 ani in urma era un lucrător specializat. Astăzi se simte plictisit, dar este gata oricand sa-si dovedeasca curajul....