Nicolas e un băieţel fericit, cu părinţi care-l iubesc şi prieteni extraordinari cu care se distrează mult. Singurulul lucru pe care şi-l doreşte micul Nicolas e ca nimic din toate acestea să nu se schimbe......
Jean, scumpa lui sotie si fiul lor traiesc o viata simpla si fericita. La cerinta profesoarei fiului sau, Madamoiselle Chambon, Jean accepta sa fie profesor suplinitor, dar incepe sa se indragosteasca de ea......
Romaine are 30 de ani si pleaca alaturi de Justin, logodnicul ei, in Canada. Dar in avion, deasupra Oceanului Atlantic, ea crede ca se vor prabusi. Asa ca tanara decide ca nu vrea sa moara inainte de a-si marturisi pacatele....