Charlotte e celibatara. Incearca sa scrie carti erotice, la comanda, pentru a supravietui. Intr-o zi, tatal sau moare si mama sa, profesoara de pian, se muta la ea cu mobile, eleve si tot....
Pentru cuplul Charlie-Prune situatia e groaznica! Nimic nu mai merge. Micile potlogarii, planurile patetice, agresiunile ratate, mai exact toate loviturile puse la cale de Charlie nu mai functioneaza. Poate din cauza ajutorului pe care fratele sau Paulo se ofera sa i-l dea: individul nu reuseste decat sa strice tot ce atinge cu comportamentul sau imprevizibil...