Lloyd muncește la New York, iar Susie la Londra, pentru aceiași agenție de publicitate. Când Lloyd este acuzat de lipsă de loialitate față de companie, Susie îl ajută, dar mai ales, se îndrăgostește!...
Actiunea se petrece în anii '30 in Anglia, Paris și Spania. Gilda împarte apartamentul din Paris cu Guy și Mia. Guy și Mia se simt obligați să se alăture luptei împotriva fascismului, iar cei trei prieteni se despart - aparent pentru totdeauna....