Harry Sanborn (Nicholson) este un burlac cu experiență care are relații doar cu femei sub 30 de ani. În timpul unui așa-zis week-end romantic cu ultima lui cucerire, Marin, la casa de pe plajă a mamei sale, lucrurile iau o întorsătură neașteptată....
Dr. Tess Coleman (Jamie Lee Curtis) şi fiica ei de 15 ani, Anna (Linsay Lohan) nu se înţeleg deloc. Într-o seară de joi, neînţelegerile lor se amplifică certându-se foarte rău... iar vineri se trezesc una în corpul celeilalte!...
Un delincvent mizerabil și partenerul său pozează în Moș Crăciun și ajutorul lui pentru a jefui magazine în noaptea de ajun. Pentru cei doi cele mai mari problemele vor începe după ce se împrietenesc cu un copil....