Nick Marshall este un burlac irezistibil, care îşi închipuie că învârte lumea pe deget. Dar într-o noapte, cineva îi dă un brânci, iar şocul îi deschide urechile mai mult decât ar fi visat el vreodată....
1973. William își trăiește visul de a se lăsa absorbit de lumea nebună a rock'n'roll-ului și de a consemna în detaliu minunata lui aventură. Pe parcurs realizeaza ca idolii sai sunt si ei oameni obișnuiți......