Sunt prizonieri, dar aceasta nu este o inchisoare obisnuita...iar acestia nu sunt detinuti obisnuiti. Ei sunt colocatari la ferma de oua Tweedy, unde orice gaina care care nu furnizeaza micul dejun poate sfarsi pe post de cina....
Castelul printului de Condé, sfârsit de aprilie, 1671. Printul îmbãtrâneste, iar finantele sale sunt la pãmânt. Sperã sã conducã viitoarea campanie militarã din Olanda, însã pentru asta el trebuie sã câstige bunãvointa lui Ludovic al XIV-lea....