Inarmat cu cateva doze de stupefiante, Nick West o ia cu el pe Sammy, frumoasa lui iubita, pentru o partida mai intensa decat de obicei. Ajunsi in preajma unui azil abandonat. Impinsi de curiozitate, extazul lor se transforma imediat in agonie....
Pe Lună, singur de trei ani, Sam Bell extrage Helium-3 pentru a salva Pământul. Cu două săptămâni înainte de întoarcerea acasă, are halucinații și descoperă o versiune identică a sa. Ce e real și cine e el, cu adevărat?...