Continuarea filmului ne aduce 10 ani mai tarziu. Cei doi functionari, Randal si Dante, lucreaza la un fast-food si se confrunta din nou cu fel si fel de probleme....
Fiindca vrea sa ajunga cu orice pret la Academia Americana de Balet, Kate Parker (Rachele Brooke Smith) invata de una singura pentru a deveni o balerina model....