Susan, instructor de înot, încearcă să îşi refacă relaţia cu soţul
care s-a îndepărtat în ultima vreme. În acest timp, una dintre
elevele ei se îndrăgosteşte pentru prima oară, neştiind că bărbatul
care i-a stârnit pasiunea este tocmai soţul Susanei....