Periferia Bucureștiului, o zi caldă de vară. Norica, o chelneriță, și Mitu, porcar, se întâlnesc, se tachinează și fac concurs să vadă cine ține mai mult la băutură. Legătura lor nu e doar o aventură de o noapte. Ar putea ajunge la căsătorie....
Vasile Potop este administrator de cinematograf, după Revoluție. Economia nu merge, filmele nu mai au spectatori. Singurele momente de bucurie sunt date de Stela, casiera, cu care se închide din când în când în birou....