Cadeții Flotei Stelare navighează printre prietenii, rivalități și primele iubiri în timp ce se pregătesc să devină ofițeri. Ei se confruntă cu o nouă amenințare care pune în pericol Academia și Federația....
Un analist de primă generație realizează că mintea sa este accesată de hackeri care au acum acces la simțurile sale. Prins între agenția pentru care lucrează și hackeri, el trebuie sa acționeze cât mai firesc pentru a-i demasca pe făptași....