Politistul New Yorkez John McClane asteapta la aeroportul Dulles din Washington cursa la bordul careia se afla sotia sa, cand descopera un adevarat plan de sabotare al sistemului de aterizare al aeroportului....
Whitney este un superstar care incepe sa primeasca amenintari. E convinsa sa-si angajeze un bodyguard. Aici intra in actiune Frank, care instituie un regim de securitate in jurul ei. Amenintarea, insa, nu dispare....