Sosita in America, pentru a studia, Monica il cunoaste pe Jesse, un tanar infractor cu suflet larg. Dupa ce petrec un week-end in Las Vegas, cei doi se despart. Obligat sa paraseasca Las Vegas-ul, Jesse spera sa o reintalneasca pe Monica....
Un tânăr enigmatic a fost ucis într-un orăşel de pe costele Californiei. Investigaţiile şerifului local îl conduc către un fotograf misterios şi către... câinele victimei....