Schneider e un cap de familie respectabil, gata să-şi serbeze ziua de naştere alături de soţie şi cele două fiice. Atmosfera idilică de familie este rapid întreruptă de un telefon ce-i deconspiră identitatea bărbatului....
Sylvia și Eddie duc o viață bună, în Amsterdam, alături de cei doi copii ai lor. Banii le vin dintr-o înfloritoare afacere cu droguri, condusă de Eddie. Un raid al poliției agită lucrurile, iar Sylvia decide să fugă, dar Eddie nu va permite asta....