O patinatoare cu foarte bune perspective in cariera este foarte aproape sa-si rateze sansa din cauza personalitatii sale care ii alunga toti partenerii. Ultima optiune a antrenorului este un tanar hocheist....
Hotarata sa isi faca de una singura un nume in lumea barbatilor care domina sportul, o femeie participa la o cursa de masini, mostenind de la tatal sau talentul si dragostea pentru viteza...