Timidul și neadaptatul Javier o întâlnește pe energica, amuzanta și petrecăreața Maria și amândoi încep o frumoasă poveste de dragoste. Dar 15 ani mai târziu relația lor nu mai e deloc la fel....
Totul se întâmplă într-o singură noapte. O noapte banală pentru el, dar una ieşită din comun pentru ea. Nu îşi dau seama, dar după această unică noapte vor fi legaţi pentru totdeauna...