In perioada premergătoare Cupei Mondiale, un jucator american de fotbal suferă o accidentare care îi pune în pericol cariera. In timpul recuperării, începe o poveste de dragoste cu o mamă singură din Rusia....
Designera Colbie (Susie Abromeit) este angajată să decoreze casa Chapman pentru un bal de Crăciun. Managerul domeniului, Ben (Liam McIntyre), are propriile idei....