Povestea continuă cu o nouă aventură. Un membru al unei
organizaţii împotriva femeilor află de legenda comorii piratului
Fritton, comoară ce poate fi descoperită cu ajutorul unui inel format
din două părţi...
Pentru a răzbuna moartea mamei sale, Pixie pune la cale un jaf, dar trebuie să fugă prin Irlanda de gangsteri, să înfrunte patriarhatul și să-și aleagă propriul destin....