Whitney este un superstar care incepe sa primeasca amenintari. E convinsa sa-si angajeze un bodyguard. Aici intra in actiune Frank, care instituie un regim de securitate in jurul ei. Amenintarea, insa, nu dispare....
Pentru a-și depăsi limitele, Gabe încearcă să escaladeze un "pervaz" montan la o altitudine de 800 de metri. Din cauza echipamentului, Gabe cade și este grav rănit. După aproape un an, Gabe este contactat pentru o misiune de salvare în aceeași zonă....
Luke, condamnat la închisoare pentru vandalism, se confruntă cu autoritățile și câștigă respectul prizonierilor, inclusiv pe al lui Dragline. După o serie de evadări și confruntări, devine un simbol al nesupunerii în fața sistemului penitenciar....