Prima parte din povestea lui Soderbergh (prezentă la Cannes în 2008 cu numele Che - The Argentine) începe cu evenimentele în care Che Guevara răstoarnă împreună cu Fidel Castro, în Cuba, regimul lui Batista....
Cu 15 ani in urma, cartierul lor avea rangul de capitala mondiala a drogurilor, dar astazi se afla in plina transformare si are sa devina una din cele mai vibrante comunitati vorbitoare de spaniola din SUA......