Două femei în vârstă, hoate de buzunare, au furat bani de la Simon, șoferul de taxi. Poliția nu reușește să le găsească pe hoațe, așa că Simon decide să le găsească el însuși....
Un avion parasuteaza cativa membri ai Partidului Comunist Maghiar in Uniunea Sovietica. Printre ei se afla o orfana – Juli, pe care o asteapta o femeie, veteran revolutionar, care vrea s-o adopte....