În 1863, Adèle Hugo, fiica celebrului scriitor, îl caută în Halifax pe locotenentul Pinson, de care e obsedată. Respinsă, alunecă în nebunie, iar povestea ei reală devine un simbol al iubirii distrugătoare....
Alegand o Julieta si un Romeo de varsta indicata de textul original, regizorul inclina spre o interpretare in care fierbinteala sangelui si impetuozitatea tineretii dobandesc suprematie in raport cu tot ceea ce se intampla in povestea acestei iubiri....