"I Heard You Paint Houses". Acrestea sunt primele cuvinte pe care Jimmy Hoffa i le-a adresat lui "irlandezul" Sheeran. Sa zugravesti o casa inseamna sa omori un om. Vopseaua este sangele ce se prelinge pe pereti apoi ajunge pe jos....
Când Gordon dă de un complot al cărui scop este distrugerea oraşului prin mişcări iniţiate chiar în inima acestuia, Batman revine în acţiune. În aşteptarea lui se află Bane, un adversar a cărui misiune este de a distruge moştenirea lui Batman....
Trei decade importante ale vieţii gangster-ului John Gotti, ce marchează trecerea de la jafuri mărunte la organizarea uciderii lui Paul Castellano, care i-a trasat drumul spre vârful ierarhiei şi spre noua sa titulatură, cea de „The Teflon Don”....