O fidela adaptare a romanului L'Assommoir, semnat de Emile Zola in 1877, despre descompunerea violenta a unei familii de muncitori, datorata consumului de alcool....
Leguignon și soția sa sunt forțați să se mute într-o casă dintr-o zonă neîngrijită a orașului. Ceea ce ei nu știu este că un grup de copii a descoperit o comoară și o tine în casă. Problemele apar când încearcă sa revendice comoara ca fiind a lor......