Mireasa îşi continuă răzbunarea cu următorii de pe listă, lăsându-l la final pe Bill. Dar şi Bill îi pregăteşte o surpriză de proporţii. Capitolul final al celui mai îndrăzneţ proiect al lui Quentin Tarantino!...
Un bărbat încearcă să transporte o armă veche, numită "mexicanul", considerată a purta un blestem, înapoi peste graniță, în timp ce prietena lui îi cere să renunțe la viata de nelegiuit....