Este ziua Larei și, chiar în această seară, fiul ei o să țină concertul lui de debut la pian. Lara i-a planificat cariera muzicală, dar nu e binevenită la spectacolul lui. Dar cu cât se implică mai mult, totul scăpă de sub control....
Dessau, 1985: Frank are 18 ani şi, împreună cu amicii lui, a luat microbul breakdance. La început, sunt monitorizaţi cu suspiciune de autorităţi. Dar, când guvernul socialist îşi dă seama că nu-i poate opri, încearcă să profite de pe urma lor...