Economia lumii e în colaps. Dagny descoperă ceea ce ar putea fi răspunsul la o criză energetică. Creatori de geniu încep să dispară misterios. Dagny intră într-o cursă contra cronometru pentru a preveni ca motorul planetei să fie oprit definitiv....
Un tânăr vede pe fereastra dormitorului unei case, o femeie frumoasă dezbrăcandu-se, iar tentatia il face să se întoarcă în fiecare noapte să o privească, până când asistă la o crimă în același apartament și devine în curând principalul suspect....